MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：44
- 题名/责任者:
- 翻译中语篇解构与重构的思维模式/王军著
- 出版发行项:
- 成都:四川大学出版社,2007
- ISBN及定价:
- 978-7-5614-3910-4/CNY19.00
- 载体形态项:
- 160页;21cm
- 个人责任者:
- 王军 著
- 学科主题:
- 翻译-研究-英文
- 中图法分类号:
- H059
- 书目附注:
- 有书目 (第152-160页)
- 提要文摘附注:
- 本书作者认真研究了Van Dijk的话语宏观结构理论、Gyorgy Rado的翻译逻辑素思想和Hans Vermeer的翻译“目的论”，把Van Dijk的阅读思维策略用于翻译的语篇理解与生成过程，把“目的论”用于Rado的原文语言与非语言逻辑素的区分，进而推论出译文语言与非语言的逻辑素内涵，在此基础上建构了翻译中语篇解构与重构的思维模式。
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| H059/54 | C000872493 | 2007 |  文科阅览区(三楼)
|
可借 | 总服务台 |
| H059/54 | C000872494 | 2007 | 文科阅览区(三楼)
|
可借 | 总服务台 |
| H059/54 | C000872495 | 2007 | 文科阅览区(三楼)
|
可借 | 总服务台 |
显示全部馆藏信息