MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：60
- 题名/责任者:
- 文化与翻译/贾卉主编
- 出版发行项:
- 上海:华东理工大学出版社,2021
- ISBN及定价:
- 978-7-5628-6554-4/CNY45.00
- 载体形态项:
- 163页:图;21cm
- 个人责任者:
- 贾卉 主编
- 学科主题:
- 东西文化-比较文化-文化研究
- 学科主题:
- 英语-翻译-研究
- 中图法分类号:
- G04
- 中图法分类号:
- H315.9
- 书目附注:
- 有书目 (第155-163页)
- 提要文摘附注:
- 本书内容涵盖文化翻译理论、文化专题中西对比、翻译经典案例分析和翻译练笔。相比国内的同类书籍, 本书的特点在于: 1) 学术性和实用性并重, 既有文化对比和个案分析, 又兼顾了翻译实践练习。个案部分挑选代表性语篇进行分析。2) 汉英和英汉翻译并重, 相比以上提到的教材, 还有《中西文化与汉英翻译文本比较》(刘宇红著) 和《中国社会与文化翻译教程》(王惠著), 增加了新的翻译专题, 例如昆曲、武术, 符合中译外的大趋势。
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| G04/68 | C001492178 | 2021 |  文科阅览区(三楼)
|
可借 | 文科阅览区(三楼) |
| G04/68 | C001492179 | 2021 | 文科阅览区(三楼)
|
可借 | 文科阅览区(三楼) |
| G04/68 | C001492180 | 2021 | 文科阅览区(三楼)
|
可借 | 文科阅览区(三楼) |
| G04/68 | C001556760 | 2021 | 文科阅览区(三楼)
|
可借 | 文科阅览区(三楼) |
| G04/68 | C001556761 | 2021 | 文科阅览区(三楼)
|
可借 | 文科阅览区(三楼) |
显示全部馆藏信息