机读格式显示(MARC)

• 000 01915nam 2200301 450

• 001 0000460651

• 005 20240510150300.0

• 010 __ |a 978-7-5201-8588-2 |d CNY98.00

• 100 __ |a 20210915d2021 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 中医典籍与文化 |A zhong yi dian ji yu wen hua |d = Chinese medical literature and culture |h 2021年第一辑 (总第2期) |i 跨学科视野下的中医语言 |f 主编王振国 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 社会科学文献出版社 |d 2021

• 215 __ |a 293页 |c 图 |d 24cm

• 300 __ |a 主办单位: 山东中医药大学中医文献与文化研究院 山东省中医药文化协同创新中心 本辑同时得到国家社科基金重大项目“宋元以来中医知识的演变与现代中医的形成”(18ZDA175)、国家社科基金青年项目“海外中医汉学家翻译思想及其影响研究”(20CYY004)、牛津大学ArgO-EMR“Thick Translation Strategies for Chinese Medince”seminar series (2019) 的支持

• 314 __ |a 王振国, 医学博士, 山东省政府“泰山学者”特聘教授, 山东中医药大学副校长, 中医文献与文化研究院院长, 二级教授, 博士生导师。

• 320 __ |a 有书目

• 330 __ |a 本书以“跨学科视野下的中医语言”为题, 聚焦于中医药的文本理解、多语种翻译与知识传播, 共收录19篇文章, 其中专稿为山东中医药大学“海右讲坛”学术对话与主题演讲的整理文章; “中医多语种翻译”从多个角度讨论了中医药多种形式文本的翻译与理解; “古典中医语言研究”讨论了中医古籍与简帛文献中的文字问题; “中医传播史研究”既关注中医药海外传播与交流, 又有中药理论的古今演变研究; 并有多篇译稿和书评。值得提出的是, 本书部分文章来自于2019年牛津大学ArgO-EMR举办的“Thick Translation Strategies for Chinese Medince”系列学术演讲。

• 510 1_ |a Chinese medical literature and culture |z eng

• 517 1_ |a 跨学科视野下的中医语言 |A kua xue ke shi ye xia de zhong yi yu yan

• 606 0_ |a 中国医药学 |A zhong guo yi yao xue |j 文集

• 690 __ |a R2-53 |v 5

• 701 _0 |a 王振国 |A wang zhen guo |4 主编

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20231222

• 905 __ |a LJUZC |d R2-53/12:2

• 920 __ |a 222016 |z 1