机读格式显示(MARC)

• 000 00665nam 2200133 450

• 001 0000457238

• 010 __ |a 9787544671552 |d 60

• 100 __ |a 20230612d2023 ekmy0chiy50 ea

• 200 __ |a 视听翻译 字幕翻译 |e 理论与实践 |f Laura Incalcaterra McLoughlin，Marie Biscio，Máire ?ine Ní Mhainnín

• 210 __ |c 上海外语教育出版社 |a 上海 |d 2022.02

• 215 __ |a 285页 |d 23cm |e 图

• 225 __ |a 翻译研究新趋势丛书

• 330 __ |a 本书关注这一研究热点，主要讨论与AVT研究和教学相关的问题。全书分为视听翻译研究、字幕翻译的教学应用两大部分，收录了相关论文12篇。第一部分是关于视听翻译的方法探讨，作者们阐述了视听翻译的理论基础和方法、意大利歌剧的字幕翻译、视听翻译中口语化语言的翻译等特有

• 690 __ |a H059-53