珠海科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

翻译的文本分析模式:理论、方法及教学应用/(德) Christiane Nord著 李明栋译

出版发行项:

厦门:厦门大学出版社,2013

ISBN及定价:

978-7-5615-4796-0/CNY29.00

载体形态项:

256页;23cm

其它题名:

理论、方法及教学应用

个人责任者:

诺德 (Nord, Christiane) 著

个人次要责任者:

李明栋 译

学科主题:

翻译理论-研究

中图法分类号:

H059

一般附注:

福建省中青年教师教育科研项目资助

责任者附注:

责任者规范汉译姓: 诺德

书目附注:

有书目 (第235-248页) 和索引

提要文摘附注:

本书共分6个部分: 第一部分是序言, 指出翻译过程中文本分析的必要性 ; 第二部分从理论原则、源语文本分析的作用和功能、源语文本分析中的各个因素、该模式在翻译培训中的应用、文本样本五个方面详细阐述了翻译导向的文本分析模式 ; 第三部分是结语 ; 第四部分是书中出现的翻译问题索引 ; 第五部分是书中出现的例子索引 ; 第六部分是参考书目。

豆瓣简介：