珠海科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

玫瑰的行为:阿赫玛杜琳娜诗选/(俄罗斯) 贝拉·阿赫玛杜琳娜著 王嘎译

出版发行项:

南京:译林出版社,2025

ISBN及定价:

978-7-5753-0315-6 精装/CNY88.00

载体形态项:

571页;20cm

其它题名:

阿赫玛杜琳娜诗选

丛编项:

俄耳甫斯诗译丛

个人责任者:

阿赫玛杜琳娜 (Aхмадyлина, Бeллa), 1937-2010 著

个人次要责任者:

王嘎 译

学科主题:

诗集-俄罗斯-现代

中图法分类号:

I512.25

出版发行附注:

本作品中文专有出版权由中华版权代理总公司代理取得由译林出版社独家出版

责任者附注:

贝拉·阿赫玛杜琳娜, 俄罗斯20世纪后半叶重要诗人、翻译家, 美国艺术文学院荣誉院士, 曾出演电影。1989年, 获苏联国家奖。2004年, 获俄罗斯联邦国家奖。王嘎, 任教于中国政法大学。译有《帕斯捷尔纳克传》《形象诗学原理》(合译)、《蒙古与唐古特地区》等俄语作品数种。

提要文摘附注:

本书为俄语诗人阿赫玛杜琳娜诗作的最佳精选集, 阿赫玛杜琳娜是继阿赫玛托娃和茨维塔耶娃之后, 俄语诗歌界又一位顶级的女诗人, 也是俄罗斯二十世纪后半叶最重要的诗人之一。她是别具一格的抒情系统和诗歌语言的创造者。她的诗具有精致的语体、独特的调性和形象思维的深度, 对周遭声音和色彩极为敏感。她的创作不仅与俄国白银时代文学传统相接续, 而且彰显着丰沛自足的现代意味。诺奖得主布罗茨基称阿赫玛杜琳娜为“俄罗斯诗歌的珍宝”, 是“从莱蒙托夫到帕斯捷尔纳克的俄罗斯诗歌无可质疑的继承人”。

豆瓣简介：