珠海科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

不朽的诗魂:穆旦诗解析、英译与研究:a Chinese-English version with critical commentary/王宏印著译/by Wang Hongyin

出版发行项:

天津:南开大学出版社,2018

ISBN及定价:

978-7-310-05573-9/CNY98.00

载体形态项:

10, 490页:图, 肖像;23cm

并列正题名:

Mu Dan and his poems:a Chinese-English version with critical commentary

其它题名:

穆旦诗解析、英译与研究

个人责任者:

王宏印 著译

个人名称主题:

穆旦,-诗歌研究

学科主题:

诗人-诗歌研究-中国-现代

中图法分类号:

I207.25

书目附注:

有书目 (第489-490页)

提要文摘附注:

本书收录了中国现代文学史上的著名诗人、20世纪40年代新诗运动中极具才华和成就的穆旦的现代诗60余首, 对每一首诗作均进行了同页并列详解, 并配以全诗英文翻译; 不仅展现和介绍了穆旦对英美浪漫主义诗歌的继承和对现代主义美学的借鉴, 而且解析和评述了穆旦在诗歌中独创的文化群体意象、独特的语言艺术风格, 是研究和鉴赏穆旦诗歌的上佳读本。

豆瓣简介：