珠海科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

窄门:纪德三部曲:la symphonie pastorale l'immoraliste:插图珍藏版/(法) 安德烈·纪德著 (法) 乔治·德·埃斯帕尼亚特绘 李玉民译

出版发行项:

南京:江苏凤凰文艺出版社,2024

ISBN及定价:

978-7-5594-8691-2 精装/CNY138.00

载体形态项:

57, 504页:彩图;22cm

并列正题名:

Porte étroite:la symphonie pastorale l'immoraliste

其它题名:

纪德三部曲

个人责任者:

纪德 (Gide, André), 1869-1951 著

个人次要责任者:

埃斯帕尼亚特 (Espagnat, Georges d'), 1870-1950 绘

个人次要责任者:

李玉民 译

学科主题:

中篇小说-小说集-法国-现代

中图法分类号:

I565.45

一般附注:

后浪

责任者附注:

安德烈·纪德 (André Gide, 1869-1951), 法国二十世纪最重要的作家之一, 因其“内容广博和艺术意味深长的作品--这些作品以对真理的大无畏的热爱, 以敏锐的心理洞察力表现了人类的问题与处境”, 而荣获1947年度诺贝尔文学奖。乔治·德·埃斯帕尼亚特 (Georges d'Espagnat, 1870-1950), 法国后印象派画家, 以其对裸体、静物和风景的描绘而闻名。李玉民, 1963年毕业于北京大学西方语言文学系, 1964年作为新中国首批留法学生到法国勒恩大学进修两年, 曾为首都师范大学教授。潜心从事法国纯文学翻译四十余年, 译著近百种, 2010年获傅雷翻译出版奖。

提要文摘附注:

本书为法国公版中篇小说集。集结了纪德的“道德三部曲”《窄门》《背德者》《田园交响曲》三部中篇小说。《窄门》是纪德的半自传体小说, 诉说了一段纯洁炙热却又无限辛酸的爱情悲剧。《背德者》也是一部纪德创作的带有强烈自传色彩的小说, 记述一名违背传统习俗、企图遵循自己个人癖好的男人的故事。三部曲在探讨道德的问题上彼此之间对立冲突, 情节上的矛盾对称分布, 由此产生的文字张力赋予了文学作品值得探讨的矛盾美学。

豆瓣简介：