珠海科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

新编英汉笔译教程/张林影主编

版本说明:

第2版

出版发行项:

北京:清华大学出版社,2024

ISBN及定价:

978-7-302-67124-4/CNY59.00

载体形态项:

227页:图;26cm

其它题名:

英汉笔译教程

个人责任者:

张林影 主编

学科主题:

英语-翻译-高等学校-教材

中图法分类号:

H315.9

责任者附注:

张林影, 女, 牡丹江师范学院副教授, 硕士研究生导师, 省级一流本科课程“英汉笔译”和省级研究生精品课程“旅游文化翻译”负责人。

书目附注:

有书目 (第225-227页)

提要文摘附注:

本书由14章构成, 简单介绍了翻译的定义、标准、分类、策略、方法及过程, 分析了英汉两种语言、文化之间的差异及其对翻译的影响, 重点介绍了词类转换、增词法、重复法、省略法、正反转换法, 定语从句、名词性从句、状语从句译法, 以及被动语态和长句译法等常用翻译技巧与方法, 所讲内容构成了一个完整的体系。

豆瓣简介：