珠海科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

波德莱尔与中国/杨振主编

出版发行项:

上海:华东师范大学出版社,2021

ISBN及定价:

978-7-5760-1606-2/CNY88.00

载体形态项:

25, 578页;21cm

并列正题名:

Baudelaire et le monde sinophone

个人责任者:

杨振 主编

个人名称主题:

波德莱尔-人物研究-文集

学科主题:

作家-人物研究-法国-近代-文集

中图法分类号:

K835.655.6=41

责任者附注:

杨振, 复旦大学外国语言文学学院法语语言文学系副教授。

书目附注:

有书目

提要文摘附注:

2021年是波德莱尔诞生两百周年, 也是诗人被正式介绍给中国的第一百周年。本书回顾一百年来波德莱尔在中国的翻译、传播与接受史, 揭示波德莱尔是如何影响包括徐志摩、戴望舒、食指、北岛、柏桦、树才等在内的中国现当代诗人的诗歌创作的。本书主编杨振师从法国著名的波德莱尔研究专家安德烈·纪尧教授, 阅读了大量波德莱尔作品, 熟知国际波德莱尔研究的最新进展, 并有关于波德莱尔研究的文章在中、法两国学术期刊上发表。本书收录了波德莱尔研究专家郭宏安、刘波、李金佳、李欧梵、陈建华、张历君教授的访谈, 为国内的外国文学接受研究提供第一手的资料。

豆瓣简介：