珠海科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

英汉复合称谓的人际意义研究/曾文华著

出版发行项:

武汉:武汉大学出版社,2021

ISBN及定价:

978-7-307-22589-3/CNY46.00

载体形态项:

233页;24cm

并列正题名:

Interpersonal meaning of English and Chinese composite address forms

个人责任者:

曾文华 (女) 著

学科主题:

英语-称谓-对比研究-汉语

中图法分类号:

H313.5

中图法分类号:

H136.4

出版发行附注:

中央高校基本科研业务费专项资金项目“英汉复合称谓的评价意义研究”(编号: 2662019PY037)资助出版

书目附注:

有书目 (第221-233页)

提要文摘附注:

本书对英汉复合称谓的主要构成要素进行了分类，归纳总结出六大核心构成要素和六大附属构成要素，以及四种主要复合方式，对英汉复合称谓的内部构成要素与结构类型分布进行了量化对比与描述。作者以文学语料为基础，统计和分析英汉复合称谓在语篇中的使用情况，分析了英汉复合称谓的人际意义，分析英汉复合称谓如何在复合的过程中呈现评价意义，实施协商意义与参与意义，提出英汉复合称谓在人际定位、人际关系协商、参与、构建与呈现过程中的重要作用。并结合具体语篇个案《呼兰河传》《两地书》和《呼啸山庄》等，对英汉复合称谓的评价意义、协商意义与参与意义分别作了讨论。

豆瓣简介：