珠海科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

乐教重光:四库全书诗经乐谱今译/吴瑶香译注

出版发行项:

重庆:西南大学出版社,2023

ISBN及定价:

978-7-5697-1571-2 精装/CNY198.00

载体形态项:

12, 11, 507页:彩图, 乐谱;24cm

其它题名:

四库全书诗经乐谱今译

个人责任者:

吴瑶香 译注

题名主题:

诗经-诗歌研究

学科主题:

古代音乐-乐谱-研究-中国

中图法分类号:

I207.222

中图法分类号:

J609.22

提要文摘附注:

本书分为“风”“雅”“颂”三部分。全集“风”“雅”“颂”共311首, 其中“风”160首, “雅”111首, “颂”40首, 清人据笙诗配诗制乐6首。这是作者从2014年开始, 根据清代乾隆年间的四库全书经部乐类文渊阁藏本《钦定诗经乐谱全书》今译, 作者将其中的钟磬律吕字谱翻译成当下中小学教育中普及的简谱, 并根据现代人识读乐谱的习惯, 依据诗歌的语言分句规律配以小节线, 乐章之间配延长或休止, 以示区分诗乐章节分段。

豆瓣简介：